Ver.4.6.7：2002年3月21日登録。
バイファムDVD-Box全巻発売開始を受けて、バイファムフロアトップページを改築(願いことかなえばその2を増築)。同時に、アニメフロアトップページの記述を一部改築。

Ver.4.6.6：2002年3月20日登録。
みんなのうた2002年4/5月放送曲(速報版)を増築。

Ver.4.6.5：2002年3月18日登録。
アニメフロアに「あずきちゃん」エリアを新築。「はじめに」と「あずきちゃん作品紹介」を新築。同時に関連するアニメフロア各ページの内容を一部改築。本来このエリアは、今年秋の公開に向けて、この3月からようやく製作を開始したものです。そこに降って沸いたDVD発売の知らせ…嬉しいやらちょっぴり悲しいやら。先の「千と千尋」のケースといい、私って、つくづく貯金ができない人間のようです。
アニメフロアトップページの記載を一部改築。「思い出のテレビアニメ＋α」の「だぁ! だぁ! だぁ!」を一部改築。

Ver.4.6.4：2002年3月5日登録。
バイファム「今日の献立」に「ククト星編その1」を増築。ようやく最大の難関を越え、終わりが見えてきました。アニメフロアトップページの記載を一部改築。

Ver.4.6.3：2002年2月18日登録。
「思い出のテレビアニメ」を「思い出のテレビアニメ＋α」に名称変更の上、「千と千尋の神隠し」を増築。勘の良い方はお気づきの通り、本来このエリアは年度明けに改装するはずだったのですが、最初の原稿と思って作り始めていた「千と千尋…」が、まさか金色の熊さんに見初められてしまうとは想像だにしていませんでした。というわけで、出張の帰りに大慌てでまとめ上げた次第です。たまにはリアルタイムに近いアニメーションを取り上げてみることにしました。

Ver.4.6.2a：2002年2月12日登録。
山縣様のご指摘+自己診断によってリンク設定の一部を訂正。ご指摘頂いた山縣様に感謝!

Ver.4.6.2：2002年2月11日登録。
みんなのうた「解体新書」に「すべてが変わる世の中で」を増築。
最終的な編集作業に入った12月30日以来、私の自由時間のほとんど全てをこの作業に費やしました。直前まで3万字余りあった本文をなんとか2万字を切るところまで絞り込めたことが、何より嬉しかったりして(苦笑)。時間にゆとりのある方は、どうぞごゆっくりお立ち寄り下さい。

Ver.4.6.1：2002年2月4日登録。
みんなのうた2002年2/3月放送曲を正式版に改築。

Ver.4.5.5：2002年1月18日登録。
みんなのうた2002年2/3月放送曲(速報版)を増築。ほうがんからの一言を削除。

Ver.4.5.4a：2002年1月17日登録。
阪神・淡路大震災から7年目となるこの日に際して、ほうがんから一言申し上げます。

Ver.4.5.4：2002年1月14日登録。
「思い出のテレビアニメ」に「だぁ! だぁ! だぁ!」を増築。同時に「あずきちゃん」と「アルプスの少女ハイジ」を全面改築、「キャプテン」「気まぐれ オレンジ☆ロード」「フランダースの犬」「子鹿物語」を一部改築。
いったいほうがんは何を観ているんだという声が飛んできそうですが、いいものはいいと言うことが大切だと思っているので、正直に載せておきます。でも、同時に観ている「コメットさん」は今のところ載せる予定はないし、「ストレンジ・ドーン」と同じ監督の「ゲートキーパーズ」は取り上げようという発想自体がない…そういうあたりが、私なりの審美眼(?)なのです。まぁ、こうして言い訳しているあたり、まだまだ私にも照れが残っているようでして、人生、修行ですなぁ(こんな事で修行してどうするねんという声がまたまた飛んできそうですが)。

Ver.4.5.3a：2002年1月6日登録。
「管理人ご挨拶」を一部改築。サイトの更新予定を明示いたしました。併せて、サイトホームページの内容も一部改築。
あけましておめでとうございます。本日から当サイトの今年の更新を開始することにいたしました。今年ものんびりマイペースでサイト作りを楽しみたいと思っています。皆さんものんびりお付き合いいただければ幸いです。

Ver.4.5.3：2001年12月30日登録。
バイファム「今日の献立」に「タウト星編」を増築。クリスマスの「一言」を削除。
当サイトの今年の更新は、本日が最終となります。今年も皆さんから数多くのご厚情をいただいてこのサイトを運営することができました。心から御礼申し上げると共に、来たる年の皆さんのご健勝とご多幸をお祈りいたします。

Ver.4.5.2a：2001年12月24日登録。
今年のクリスマスイヴを迎えて、ほうがんから一言申し上げます。明日はクリスマス、皆さんにサンタクロースからどんな贈物が届くでしょうか。

Ver.4.5.2：2001年12月15日登録。
バイファム「エンサイクロペディア」に増築。主に作品前半の生活要素部分に関する記述を追加しました。「思い出のテレビアニメ」に「ストレンジ・ドーン」を増築。アニメフロアトップページの内容を一部改築。
本日は当サイト運用開始４周年になります。この1年、私的(あるいは公)にこのサイトを形作ることがどんどん困難になってきました。それでもこうしてサイトを運営していけるのは、ご来場の皆さんから寄せられる小さな一言の集まりです。このようなサイトにも足をお運びくださることに改めて感謝申し上げます。これからも牛歩のごとくのんびりと内容の充実に努めていこうと思っていますので、どうぞ細く長くご愛顧下さいますよう、お願いいたします。なお、年内にはもう一度ぐらい更新したいなぁ、と考えています。

Ver.4.5.1a：2001年12月9日登録。
先の更新時に発生した、ページレイアウトの不備を可能な限り修正。使用パソコンの更新などに伴い、サイトの製作環境紹介を改築。新しいソフトがまだ手に馴染んでいないもので、結構混乱しております。当分は大目に見てやってください。

Ver.4.5.1：2001年12月4日登録。
みんなのうた2001年12/1月放送曲を正式版に改築。

Ver.4.4.4b：2001年12月2日登録。
「示せ尚武の心意気」に新商品追加。

Ver.4.4.4a：2001年11月24日登録。
「示せ尚武の心意気」に新商品追加。関西学生ラクロスリーグ(男女)・アイスホッケーリーグは、全ての日程が終了しました。

Ver.4.4.4：2001年11月18日登録。
みんなのうた2001年12/1月放送曲(速報版)を増築。

Ver.4.4.3：2001年11月11日登録。
「わたしのバイファム」に「戸惑いと憧れと(前編)」を増築。
「示せ尚武の心意気」に新商品追加。

Ver.4.4.2b：2001年10月31日登録。
「示せ尚武の心意気」に新商品追加。

Ver.4.4.2a：2001年10月28日登録。
「示せ尚武の心意気」に新商品追加。関西6大学準硬式学生野球リーグは、全ての日程が終了しました。

Ver.4.4.2：2001年10月21日登録。
バイファム「今日の献立」に「銀河漂流編・その2」を増築。継続は力なり、を痛感する更新となりました。次はいつになりますことやら…
「示せ尚武の心意気」に新商品追加。最後まで大熱戦が続いた近畿学生野球リーグは、全ての日程が終了しました。各校の選手に拍手!

Ver.4.4.1c：2001年10月18日登録。
「示せ尚武の心意気」に新商品追加。

Ver.4.4.1b：2001年10月16日登録。
「示せ尚武の心意気」に新商品追加。

Ver.4.4.1a：2001年10月14日登録。
「示せ尚武の心意気」に新商品追加。

Ver.4.4.1：2001年10月8日登録。
みんなのうた2001年10/11月放送曲を正式版に改築。
「示せ尚武の心意気」に新商品追加。
今般始まったアメリカ軍主体による報復活動に関連して、ほうがんから一言申し上げます。

Ver.4.3.5c：2001年10月2日登録。
「示せ尚武の心意気」に新商品追加。

Ver.4.3.5b：2001年9月30日登録。
「示せ尚武の心意気」に新商品追加。

Ver.4.3.5a：2001年9月24日登録。
「示せ尚武の心意気」に新商品追加。お多福饅頭さんのサイト(日本ミンキーパーク)移転に伴い、リンクページの設定を変更。

Ver.4.3.5：2001年9月20日登録。
みんなのうた2001年10/11月放送曲(速報版)を増築。
「示せ尚武の心意気」に新商品追加。

Ver.4.3.4：2001年9月16日登録。
みんなのうた「曲目一覧」において、日本コロムビアが発売した番組40週年記念CDセット記載のデータを元に一部データを追加(15曲)。
「示せ尚武の心意気」に新商品追加。

Ver.4.3.3d：2001年9月12日登録。
11日に起こったアメリカでの事件に関連して、ほうがんから一言申し上げます。私は恐れ、そして怒ります。ただ、犠牲者の方々の御冥福をお祈りします。

Ver.4.3.3c：2001年9月9日登録。
「示せ尚武の心意気」に新商品追加。サイト運営の一時縮小のご案内を掲載。まずは無理せずのんびり楽しむのが、サイト運営を継続させる秘訣だと思います。しばらくの間ご容赦下さい。

Ver.4.3.3b：2001年9月3日登録。
「示せ尚武の心意気」に新商品追加。

Ver.4.3.3a：2001年9月2日登録。
「示せ尚武の心意気」に新商品追加。

Ver.4.3.3：2001年9月1日登録。
「示せ尚武の心意気」に2001年度秋・冬期のコーナーを増築、新商品追加。

Ver.4.3.2a：2001年8月30日登録。
上村さんのサイト移転に伴い、バイファムストーリーダイジェストの「乗換」関連のリンク設定を変更。

Ver.4.3.2：2001年8月19日登録。
「旅に出たい!!」の「ひらがなでいんぐりっしゅ」に新商品追加(ウィーン編)。

Ver.4.3.1a：2001年8月16日登録。
「示せ尚武の心意気」に新商品追加。みんなのうた2001年8/9月放送曲のレイアウト不具合を修正。

Ver.4.3.1：2001年8月8日登録。
みんなのうた2001年8/9月放送曲を正式版に改築。あわせて淡島和篠様のご指摘に基づき曲目一覧の一部データを訂正。

Ver.4.2.6：2001年7月27日登録。
バイファム「今日の献立」に銀河漂流編・その1を増築。当コーナーの次回更新は10月を過ぎるでしょう、きっと。

Ver.4.2.5：2001年7月18日登録。
みんなのうた2001年8/9月放送曲(速報版)を増築。

Ver.4.2.4a：2001年7月8日登録。
「VIFAMを支えた世界」各部屋のレイアウトおよび表記を一部改築。
6月8日に起こった事件についてのほうがんからのメッセージを削除。

Ver.4.2.4：2001年7月1日登録。
「わたしのバイファム」に「生地・下味・隠し味」(後半=完結)を増築。当コーナーはあと3部屋増築予定です。

Ver.4.2.3a：2001年6月24日登録。
「示せ勝負の心意気」に新商品追加。

Ver.4.2.3：2001年6月17日登録。
「わたしのバイファム」に「生地・下味・隠し味」(中半)を増築。最後までたどり着きませんでした。ごめんなさい。

Ver.4.2.2a：2001年6月11日登録。
6月8日の事件に関しての一言の誤植を訂正。あわせて、「どこかの町を歩く」の表現を一部改築。重要な語句の変更を伴いましたので、版を改めます。

Ver.4.2.2：2001年6月10日登録。
「モモの住んだ世界」に「どこかの町を歩く」を増築。

Ver.4.2.1a：2001年6月9日登録。
みんなのうた2001年6/7月放送曲の誤植などを訂正。
6月8日に起こった事件に関して、ほうがんから一言申し上げます。

Ver.4.2.1：2001年6月5日登録。
みんなのうた2001年6/7月放送曲を正式版に改築。

Ver.4.1.7：2001年6月3日登録。
「笛吹けば心踊る」に新商品追加:「何かと便利な楽器の話」に木管楽器の項目を追加。全然更新できていなくても、まだ諦めたわけじゃないのです。

Ver.4.1.6：2001年5月26日登録。
「わたしのバイファム」に「生地・下味・隠し味」(前半)を増築。
「示せ勝負の心意気」に新商品追加。

Ver.4.1.5：2001年5月20日登録。
みんなのうた2001年6/7月放送曲速報版を増築。
「示せ勝負の心意気」に新商品追加。

Ver.4.1.4：2001年5月12日登録。
「思い出のテレビアニメ」の「カードキャプターさくら」別棟に増築。息抜きの息抜きはひとまず終了です。
「示せ勝負の心意気」に新商品追加。

Ver.4.1.3：2001年5月2日登録。
「バイファム」ものがたり解説に「今日の献立」(第1〜10話)を増築(同時にエリアトップページを一部改築)。この調子でいけば、このコーナーの次の増築は7月下旬になるのですが、もう少し早くしたい…
「示せ勝負の心意気」に新商品追加。

Ver.4.1.2b：2001年4月28日登録。
「示せ勝負の心意気」に新商品追加。

Ver.4.1.2a：2001年4月22日登録。
「示せ勝負の心意気」に新商品追加。

Ver.4.1.2：2001年4月15日登録。
みんなのうた2001年4/5月放送曲について、放送時間の相違に関する情報を追加。
「示せ勝負の心意気」に2001年春・夏期コーナーを新築。仕事に追われているため、あまり細かくできませんが、どうぞよろしく。

Ver.4.1.1a：2001年4月8日登録。
「バイファム」エリアトップページの体裁を一部改築。私にとって重要な事実がありましたので、それについても述べております。

Ver.4.1.1：2001年4月7日登録。
みんなのうた2001年4/5月放送曲を正式版に改築。番組新年度入りに伴い、関係ページを改築。これに伴って、当サイトのバージョンを一つ進めました。