• 任務名称…暴走RVの停止
• 任務種別…救難
• 作戦空間…アゾレック基地(ベルウィック星)
• 評価…敵が近づく中、フレッドのディルファムが暴走するが、辛うじて停止に成功

子供たち

・ディルファム×3(ロディ、バーツ、フレッド)

ククト第三軍

●ベルウィック星制圧部隊(詳細不明)
・XU-23a×6

子供たち

・戦闘は発生せず

ククト第三軍

●ベルウィック星制圧部隊(詳細不明)
戦闘は発生せず

• ケンツ軍曹…フレッドのヤツ、オレ様にナイショでディルファムに乗ろうとなんてするからあんなことになるんだ。でも、アイツ、高ゲタを考えるなんて、頭いいよな。もっとがんじょうにすれば、オレ様ももう一度乗れるかも。それにしても、ちぇっ、なんでみんな戦わないんだよ!
• フレッド…僕だって、僕だって、ディルファムに乗りたかっただけなんだよ。兄さんたちにこんなに迷惑かけるなんて、思ってなかったんだよ!
• ロディ…全くフレッドのヤツったら…。でも、オレももう少しあいつの気持ちを分かってあげないといけなかったのかな。
• バーツ…まったく危なかったぜ。ま、こうして無事に帰って来れたから、よしとしようや。
• マキ…フレッドって意外とやることもあるんだね。あの子頭いいと思ってたけど、RVに乗るのにあんな方法もあるんだね。

子供たちは一歩間違えば一方的な戦闘で殲滅させられるところでしたが、ロディとバーツの超人的な活躍で、辛うじて危機を乗り越えることができました。こうした経験が、後の戦闘でしっかりと生かされることになります。フレッドはこれに懲りて高ゲタの開発をやめた…わけではありません。兄ロディへの微妙なライバル心と嫉妬は、子供たちの戦力強化という思わぬ副産物をもたらすことになりました。